京都禁止游客进入祗园区,对违规者处以罚款 K-Selection
, ,

京都禁止游客进入祗园区,对违规者处以罚款

这个历史遗址想让外国游客知道它不是一个游乐园。

多年来,京都陷入困境,面对居民的需求和越来越多入侵古都的游客,导致过度旅游的问题。最麻烦的社区之一是祗园,这里有许多居民工作和生活,但游客却把这里当作游乐园,他们追捕艺妓和舞妓,并在附近拍摄她们的照片。

为了解决这个问题,一个由当地居民和商店老板组成的协会试图禁止在私人道路上拍照,对违规者处以 10000 日元或 61 欧元的罚款。由于情况没有改变,协会不得不实施更严格的限制,即禁止游客进入巷子里。

京都禁止游客进入祗园区,对违规者处以罚款

正如上面的视频所示,摄影禁令是在“私道”(“shidou”)或“私人道路”上实施的,这些道路因其狭窄和孤立的外观而往往吸引外国人。与政府拥有并向公众开放的公共道路不同,这些遍布日本各地的私人道路由个人或公司拥有和维护,仅供居民或工人使用。

事实上,士道被视为私有财产,道路所有者有权限制通行,祗园也是如此,在私人道路上安装了新标志,对不遵守规则的人处以 10000 日元的罚款。

只园南区议会主任太田矶一在向媒体发表的讲话中解释说,这是他不想采取的一步,但他觉得被迫这样做,因为居民承受了过大的压力。 “生计现在受到威胁。”

京都禁止游客进入只园地区,对违规者处以罚款

更不用说狭窄的道路,很容易出现拥挤的风险,这对当地人和游客构成了危险,特别是在“舞妓狗仔队”的存在下,这是对跟随当地舞妓和艺妓在茶馆前等待的游客的称呼他们工作的房子。

下面的视频显示“舞妓狗仔队”跟踪年轻女性。

太田先生表示,当地居民的善意曾经允许公众进入私人道路,因为外国游客可能没有意识到他们正在那里冒险。事实上,对于通常 16 岁或 17 岁的艺妓学徒来说,被陌生人跟踪可能会让人感到恐惧和潜在危险。

因此,经过六个月的谈判,该委员会决定从四月起限制这些道路的通行,在禁止的地方安装路标,上面写着“ “这是私人道路,所以不能在上面行驶,如有违规,将处以10000日元的罚款。”

艺妓狗仔队

然而,不幸的是,英文翻译具有误导性,因为即使您不开车,也仍然禁止进入。事实上,标志上的“通り抜け”(“tourinuke”)翻译过来就是“通过”,这意味着标志上实际上写着 : » 这是一条私人道路,因此您不可以穿越它。将处以10000日元的罚款。

  • 因此,如果您看到任何这些迹象,您应该转身。

京都禁止游客进入祗园区,对违规者处以罚款 K-Selection

下面的报告重点介绍了一条自四月起将对游客关闭的私人道路。我们可以看到,徒步旅行甚至骑自行车游览都使用狭窄的私人道路,造成的干扰相当大。

该禁令于本月(2024 年 XNUMX 月)生效。在下面的视频中,禁止道路以红色显示,而其他道路(包括主要公共道路)以蓝色显示,横轴上的四条通街和纵轴上的花见小路街将继续向公众开放。

这项新禁令的实施预计将恰逢樱花季节,游客纷纷涌入该地区。事实上,游客正在恢复到疫情爆发前的疯狂节奏,仅 2 月份就有 488 名外国游客到访日本。过度的旅游业没有停止的迹象,因此祗园正在采取一切预防措施来保护该地区和当地人的生计。

这项新限制将是游客在访问京都时必须遵守的其他规则的补充。

可持续旅游与“京都旅游礼仪”| 新闻和公告 | APARTMENT Hotel MIMARU

因此,如果您或您认识的人去京都,请务必传播尊重良好礼仪和规则的信息。事实上,这些新的限制表明,游客扰乱该地区的次数越多,禁令就会越多,尊重规则将因此改善每个人的生活。

订阅
通知
客人
3 评论
最近的
最老的 最受欢迎
在线评论
显示所有评论
备注

当局采取的措施非常好。对于表现良好的人来说这确实是一种耻辱,但是嘿

德雅格

非常好的举措,否则他们的国家将变得像法国一样一团糟。我和游客都必须尊重该国的规则和习俗。

备注

正是这样

Sorn 因意外泄露 BLACKPINK Lisa 男友身份而受到猛烈抨击,她删除了照片 K-Selection

索恩因意外泄露 BLACKPINK 丽莎男友身份而受到猛烈抨击,她删除了照片

樱花和彩元对 le-sserafim 科切拉表演火花辩论的反驳

LE SSERAFIM 的 Sakura 和 Chaewon 的反驳引发了关于他们科切拉表演的争论