Le 15 septembre, la république du Suriname a exprimé son mécontentement concernant le drama coréen original de Netflix «Narco-Saints» pour avoir ‘terni’ l’image du pays, menaçant même de poursuites judiciaires.
Aussi connu sous le titre The Accidental Narco ou Surinam, le drama Narco-Saints a été créé par le réalisateur Yoon Jong-Bin. Il est basé sur une histoire vraie.
Narcos-Saints met en scène un casting principalement masculin mené par Ha Jung-Woo, Hwang Jung-Min, Park Hae-Soo, Jo Woo-Jin, et Chang Chen. Le premier rôle féminin est tenu par la très populaire Choo Ja-Hyun qui joue également dans un autre drama de Netflix, Little Women.
Selon le site du gouvernement surinamien, le ministre des Affaires étrangères du pays, Albert Ramdin, a déclaré le 14 qu’il envisagerait de déposer plainte contre la maison de production de «Narco-Saints».
Le ministre a déclaré que même s’il s’agit d’une mafia sud-coréenne, le drama décrit son pays comme une «tanière de la drogue», ce qui est différent de la réalité.
Il a déclaré qu’il prévoyait non seulement d’entreprendre une action en justice contre la maison de production mais aussi de déposer une protestation auprès du gouvernement sud-coréen par le biais de son ambassadeur.
Le chef de la diplomatie surinamien a souligné que la liberté d’expression est importante mais qu’il existe des limites et que son pays ne participe pas à ce genre de trafic.
Un responsable du ministère coréen des Affaires étrangères a partagé que le message de protestation de la république du Suriname n’a pas encore été envoyé auprès du gouvernement coréen.
Narco-Saints raconte l’histoire de Kang In-Gu, un entrepreneur coréen qui s’est lancé récemment dans une affaire au Suriname en Amérique Du Sud où il se verra piégé par le baron de la drogue local Jeon Yo-Hwan, dans une situation qui le forcera à collaborer au risque de sa vie avec le Service du Renseignement National de Corée Du Sud pour le faire tomber.
Narco-Saints est basé sur une histoire vraie d’un vrai baron de la drogue. Il faisait passer de la drogue d’Amérique du Sud vers les pays européens en utilisant des Coréens comme porteurs.
Jo aurait créé une filière de contrebande et d’approvisionnement en drogue dans les années 1990. Entre 2004 et 2005, Jo a fait passer en fraude environ 48,5 kilogrammes de cocaïne dans des pays européens. La valeur du paquet est estimée à au moins 160 milliards de wons (138 millions d’euros).
Jo a engagé plusieurs Coréens pour servir de transporteurs afin de faire passer la drogue et les a payés 4 à 5 millions de wons pour chaque voyage. Les forces de l’ordre ont arrêté Jo en 2009 au Brésil.
Il a été expulsé vers la Corée du Sud et a été inculpé pour avoir fait passer de la cocaïne d’Amérique du Sud en Europe en utilisant des Coréens comme porteurs en 2011.
Le drama est sorti le 9 septembre et s’est classé au Top 5 du classement hebdomadaire mondial des séries télévisées non anglophones du service de streaming américain Netflix.
Le Suriname c’est bien. Faut pas laisser n’importe qui salir votre pays.
Vous là qui dislikez, vous croyez qu’un pays va accepter qu’on lui accole l’image de narcos trafiquants ou quoi ? C’est logique non ?
Je vis à côté du Suriname, un des anciens président, son fils etc ont été impliqué dans des histoires de trafic..
Certes c’est bien mais bon, il ne faut pas se voiler la face… Ils sont connus là bas comme l’un des plateaux de la drogue vers l’Europe. On va dire que le gouvernement fait de l’excès de zèle