De plus en plus, les fans montent au créneau dès qu’ils considèrent que leur culture a été appropriée par des idols ou agences de Kpop.
Le plus souvent, les fans savent que ces derniers en général ne sont pas au courant de l’importance des symboles qu’ils utilisent, et ont comme but premier d’éduquer.
Récemment, SM Entertainment a été critiqué pour commercialiser des produits NCT U qui s’approprient la culture islamique, selon les fans.
Les fans ont commencé à tweeter le hashtag #SMStopDisrespectingIslam peu de temps après que l’agence a dévoilé de nouveaux articles de merchandising pour «Make A Wish (Birthday Song)» de NCT U: cette épingle et ces pop-up contextuels.
Les fans sont en désaccord avec les conceptions de mosquées de la marchandise et le cube orné qui ressemble étroitement à la Kaaba. La Kaaba est un lieu de culte sacré, situé dans la mosquée la plus importante de l’Islam, la Masjid al-Haram à La Mecque.
https://twitter.com/btstwerks/status/1337372615913205761
« Arrêtez d’utiliser l’islam pour vos produits et concepts L’islam n’est pas une esthétique. C’est ce qu’on appelle la Kabbah, nous prions en faisant face à elle. C’est la maison d’Allah notre dieu et c’est extrêmement irrespectueux envers l’Islam. Et arrêtez de dire que c’est un thème Aladdin parce que nous savons que ce n’est pas !! »
Malheureusement, ce n’est pas la première fois que «Make A Wish (Birthday Song)» de NCT U reçoit des réactions négatives. Les décors du clip vidéo et des performances live de NCT U ont été critiqués pour leur ressemblance avec des mosquées.
Pendant une performance, une toile de fond comportait un texte d’une prière musulmane sacrée.
Because no one is talking about this, if you still don't know, nct today displayed a sentence from a prayer Muslim Shias use, as a part of their stage background and for aesthetic purposes, what happened today at the performance is beyond disrespectful for all Muslims to be clear pic.twitter.com/zwoEs72NFj
— næ ✸ (@aotpatriotic) October 25, 2020
« Parce que personne ne parle de cela, si vous ne le savez toujours pas, nct a affiché aujourd’hui une phrase d’une prière que les chiites musulmans utilisent, dans le cadre de leur arrière-plan de scène et à des fins esthétiques, ce qui s’est passé aujourd’hui lors de la représentation est au-delà de l’irrespect pour tous les musulmans pour être clair »
Sur Twitter, les fans expriment leur frustration vis-à-vis de SM Entertainment, demandant des excuses pour le concept «Make A Wish (Birthday Song)» et demandant à l’agence de se renseigner sur l’appropriation culturelle. Certains fans demandent également à d’autres d’aider à mettre en tendance le hashtag #SMStopDisrespectingIslam pour les aider à attirer l’attention sur le problème en cours.
y’all don’t understand how important ka’aba is for muslims it’s literally the most sacred place for us it means alot to us this isn’t funny anymore??? can they stop using islam as an aesthetic???? PLEASE EMAIL THEIR COMPANY AND EDUCATE THEM ITS GOING TOO FKN FAR NOW WTF
— ًMar⁷♡’s raghad (@GUCCIGUKKIE) December 11, 2020
« vous ne comprenez pas à quel point le ka’aba est important pour les musulmans, c’est littéralement le lieu le plus sacré pour nous, cela signifie beaucoup pour nous genre ce n’est plus drôle ??? peuvent-ils arrêter d’utiliser l’islam comme esthétique ???? VEUILLEZ ENVOYER UN EMAIL À LEUR ENTREPRISE ET ÉDUQUEZ-LES À CA VA TROP LOIN MAINTENANT »
Qu’en pensez-vous ?
En plus, Mamamoo a bien utilisé l’univers du Moyen Orient pour le MV de Aya. Surtout aux MAMA.
Pourquoi vous ne parlez pas d’appropriation culturelle ? À chaque fois que je regarde Aya, je pense directement au désert, à l’Égypte, l’Iran, l’Arabie Saoudite.
Pourquoi vous ne dites rien ? Parce que ce n’est pas de l’appropriation culturelle. Je suis chrétienne et combien de fois on utilise des églises, des lieux saints comme décor dans la k-pop ? Ou dans la musique en général ? Ça ne me dérange pas. Ce n’est pas de l’appropriation culturelle. Peut-être que je mélange un peu tout mais il faut arrêter.
Ne parlez pas d’appropriation culturelle quand vous ne savez même pas définir ce que s’est.
Si t’es pas musulmane alors ferme ta bouche et ne parle pas de qqch qui ne te concerne même pas.
Le moyen orient n’est pas une religion donc ne compare pas ça à l’islam, merci bien. Il n’y a pas d’appropriation culturelle dans ce cas mais de l’irrespect envers une religion et communauté toute entière. Utiliser une phrase de prière en tas que décor est complètement choquant. Si l’utilisation d’une église dans un mv ne te pose pas de problème alors tant mieux pour toi mais ne vient pas parler au nom d’une autre religion.
SM est une grande compagnie visant le monde entier donc considérer l’opinion des fans étranger et religieux serait la moindre des choses.
Encore une fois, si ça ne te concerne pas tu ferme ta bouche, écoute les vraies personnes concernées et tu apprends. Si on te dit que c’est irrespectueux, alors ça l’est. Tu ne vas pas apprendre à qqn d’autre sa religion
Quoi ??? Nooonn it n’ont rien fait je suis musulmane !! So stop being dramatic af
Dans le MV, y’a rien de religieux hein. Faudrait comprendre à un moment que la religion ne se résume à la culture arabe, surtout que ça existait avant l’Islam… Ou comment être logique quand on ne sait pas que la Kaaba se reconnait pas sa forme cubique noire avec de la broderie dorée ? Mélanger l'”appropriation/appréciation culturelle” avec une atteinte à la religion, ça va pas vous rendre plus crédible :/
Le seul point vraiment choquant c’est la prière chiite utilisé à l’Inkigayo. Ça c’est inacceptable par contre.
je suis musulmane et sa m’enerve enormement ,ces la faute de l’agence oui et franchement sa ne me donne pas trop envie de les stan meme si je sais que ce n’est pas la faute du groupe ,ces tres irrespectueux j’en ai eu mal au coeur
Ta raison c pas bien de faire des choses comme ça pas dans un messjid !!
J’avoue avoir du mal à comprendre la différence entre le fait de mettre en avant une culture (ou ici une religion), et l’appropriation culturelle… Est-ce que quelqu’un ici pourrait m’expliquer?
Il faut qu’on explique aux gens là notion d’appropriation culturelle parce que là…
En plus ce débat remonte de quand ? De la sortie du MV je pense. C’est juste ridicule.
Ne pas dis que c’est ridicule quand ça ne te touche pas personnellement. La religion n’est pas une mode, si il n’aurait pas mis de ressemblance à la mosquée dans le mv, je vois pas en quoi ça aurait changé quoi que ça soit. Il n’était vraiment pas obligé. Il y a même des phrases provenant de prière…. Ils ont détourné d’un fait culturelle qui a une histoire et l’on transformé en élément de décoration alors c’est de l’appropriation culturel désolé.
En tant que musulmane, c’est literally un offense d’utiliser some stuffs faisant référence à l’islam ou culture arabe comme aesthetic de m/vou background d’une scène de performance.
Il est compréhensif que les directeurs de sm les ont utilisés comme accessoires bcs ils savent leurs signification… Mais après que les fans ont réclamé leur mécontentement, j’exige apologies de la part de sm.
Nct n’ont aucun rapport avec ceci bcs ils n’ont fait que performer, cependant designers, sm, directors MUST faire TRÈS attention à ce qu’ils font, utilisent,… Comme themes et accessoires pour les concepts… Ça peut énormément irriter la fierté d’autres cultures et leurs énormément manquer de respect…
J’espère qu’ils ne diront pas encore c’est un Aladdin theme, bcs nous savons tt que it’s fu**ing not… Nous savons ce qu’il y a normalement dans ALADDIN: no disrespect for les autres cultures….
Mes respects.
Ne pas dis que c’est ridicule quand ça ne te touche pas personnellement. La religion n’est pas une mode, si il n’aurait pas mis de ressemblance à la mosquée dans le mv, je vois pas en quoi ça aurait changé quoi que ça soit. Il n’était vraiment pas obligé. Il y a même des phrases provenant de prière…. Ils ont détourné d’un fait culturelle qui a une histoire et l’on transformé en élément de décoration alors c’est de l’appropriation culturel.
C’est une atteinte de religion et ca ne se fait pas. Si ca ne t’apporte pas d’importance ou que ca ne t’intéresse pas ne le juge pas (je parle de religion) car d’autre personne ca leur fait mal .
Le débat ne remonte pas a la sortie du mv mais plutot a la commercialisation des produits.
Et pendant la production au SBS on voit clairement que des paroles de prières on été utilisés.
Je vois pas les choses de la même façon ,je me dit qu’ils l’ont fait justement pour mettre à l’honneur une religion ,je comprends pas qu’on doit toujours prendre les choses de façon négative .
On ne met pas à l’honneur une religion de cette manière, s’il te plait ne parle pas de ça si ça ne te concerne même pas. SM a utilisé une phrase religieuse dans le décor. Elle est dite pendant une prière donc c’est tout à fait normal qu’on le prenne négativement.
N’invalide pas nos sentiments juste parce que toi ça ne te touche pas.
Je suis entièrement d’accord avec les internautes. Depuis le début j’ai pas du tout aimé ce concept
En tant que musulmane, ça m’a choquée et mis mal à l’aise. C’est pas normal de voir une culture/religion représenté à des fin artistiques. L’islam et toutes les autres religions d’ailleurs, ne sont pas des esthétiques ou des accessoires. Respecter les gens et leurs croyances ! Et ne nié pas les faits.