Pendant de nombreuses années, l’apprentissage de langues dites orientales se concentrait principalement sur le chinois et le japonais.
Toutefois, avec la popularité grandissante de la vague Hallyu, le coréen est devenue une des langues les plus populaires, et de plus en plus de personnes veulent l’apprendre.
Malheureusement, malgré toute la bonne volonté du monde, cela prend des années pour parler couramment une langue. Il faut donc être patient.
Mais quelles sont les récompenses pour atteindre la maîtrise du coréen ? Le temps et l’énergie que les apprenants consacrent à l’apprentissage de la langue seront-ils payants ?
Alors, si vous vous demandez quels sont les bénéfices d’apprendre le coréen, nous vous avons préparé une liste de bons points.
- L’alphabet coréen ou hangeul
Le système d’écriture peut paraître intimidant, mais il est en fait très facile ! En effet, la langue coréenne est considérée comme ayant le système d’écriture le plus logique au monde. Le hangeul a été créé par le roi Sejong qui s’est inspiré de notre morphologie pour créer les lettres.
Le hangeul se compose de 24 lettres qui sont toutes orthographiées phonétiquement. Cela vous fera ainsi plaisir de pouvoir lire un tout autre alphabet !
- Cela vous aidera à apprendre la culture pop coréenne
Regarder un Kdrama ou une émission coréenne, écouter des chansons Kpop ou même lire des articles coréens, cela changera votre vie !
En effet, il y a certains termes, certaines choses qui ne peuvent pas être traduites, et il faut connaitre la langue et sa culture pour comprendre pleinement de quoi il en retourne.
Ainsi, en apprenant le coréen, vous comprendrez les subtilités qui peuvent se cacher derrière les mots de vos idols préférés ou pourrez comprendre mieux les paroles d’une chanson.
- Se faire des amis coréens
Même si de nombreux jeunes coréens parlent anglais, ils peuvent être intimidés devant des étrangers. En revanche, si vous les approchez en parlant coréen, ils seront impressionnés et pourront peut-être s’ouvrir à vous plus facilement !
Imaginez avoir un.e ami.e coréen.ne vous montrant la Corée authentique, vous faisant découvrir des plats peu connus ou même vous expliquant plus sur sa culture ! C’est un vrai trésor d’avoir une telle amitié.
- Trouver un travail et même vivre en Corée
L’un de vos rêves est peut-être de vivre et travailler en Corée. Dans ce cas, l’apprentissage du coréen est primordial.
Même si le pays se repose de plus en plus sur l’anglais, parler coréen vous sera d’une grande aide dans l’obtention d’un travail et même d’un visa.
- Lire des livres et même webtoons
Même si de nombreux auteurs sont traduits en français et en anglais, il en reste aussi beaucoup d’autres qui n’existent que dans leur langue maternelle.
Si lire un livre est un peu difficile, lire un webtoon ou un manhwa serait en revanche un bon compromis pour découvrir d’autres auteurs et en même temps apprendre encore mieux la langue !
- Voyager ou étudier en Corée
Même si vous ne voulez pas vivre pour longtemps en Corée, vous pouvez y voyager ou même y rester quelques mois dans le cadre de vos études.
Dans ces cas, parler coréen vous aidera définitivement dans votre vie quotidienne, puisque tous les coréens ne parlent pas anglais, et que beaucoup de choses ne sont pas traduites (notamment dans les supermarchés).
CONCLUSION
Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles apprendre le coréen et si vous avez le temps, cela sera de toute manière bénéfique, ne serait-ce que pour votre cerveau.
Bien sûr, ce n’est jamais simple d’apprendre une langue, mais voir ses progrès en regardant des Kdramas ou en écoutant une chanson est vraiment agréable.
Qu’importe votre raison, nous pouvons vous assurer qu’apprendre le coréen vous sera bénéfique !
Enfin, étant fan de kdrama, de kpop, de mode coréenne, bref de Kculture, c’est naturellement que je vais apprendre la langue.
Si en plus, il s’agit d’une langue que l’on aime ou pour laquelle on éprouve un vif intérêt, le challenge devient une partie de plaisir.
Parler une langue étrangère a toujours été un atout indéniable (qu’il s’agisse des cours royales ou encore des échanges commerciaux) et a participé à l’évolution du monde. Donc, autant hier qu’aujourd’hui, cela demeure indispensable, non seulement pour comprendre l’autre, mais pour évoluer avec lui.
Outre ce plaisir qu’il procure et la complicité voire la connivence que cela peut engendrer/renforcer, il y a un raffinement indubitable voire un côté assez élitiste dans le fait de parler plusieurs langues qui n’est pas pour me déplaire (les amateurs de Fourchelangue me comprendront aisément !)
Il y a toujours un bénéfice important à apprendre une langue étrangère, pa uniquement dans le cadre professionnel ou pour une situation précise.
C’est ou ça s’avérera inévitablement utile dans le monde actuel avec les échanges internationaux (culture, commerce, politique
etc) et le multiculturalisme.
Les bilingues, les trilingues et les polyglottes ont un avantage certain en termes d’opportunités socioprofessionnelles et sur le plan personnel, c’est une qualité qui booste la confiance en soi, et c’est une fierté de maîtriser un domaine.
Moi je l´apprends pour le plaisir
À part si on doit l’apprendre pour un type de travail précis ou que l’entreprise où on travaille nous le demande (et encore, y a l’anglais pour ça)
Je ne vois pas d’intérêt (pour moi bien-sûr)