dans ,

Brian Ortega s’excuse pour avoir giflé Jay Park, Korean Zombie répond

Un évènement un peu particulier a eu lieu dans le monde de la Kpop.

Cette semaine, Jay Park a été giflé par le combattant UFC Brian Ortega lors de l’événement UFC 248 au T-Mobile Arena.

La Corée du Sud est très fervente de combats UFC et l’agence de Jay Park représente Chan Sung Jung, ou Korean Zombie, un des meilleurs combattants de sa catégorie.

Jay Park a été le traducteur de Chan Sung Jung pour une interview qu’il a eue sur ESPN.

Brian Ortega a eu un problème avec la traduction de Jay Park et a menacé de le gifler la prochaine fois qu’il le verrait.

Il a donné suite à ses menaces et a giflé le musicien coréen lundi 9 mars.

Ensuite, une séquence vidéo montrant les conséquences de l’incident de gifle a refait surface.

On peut entendre Ortega dire à Jay Park : « Je t’ai dit que je te giflerais comme une chienne! »

Quelques jours après l’incident, Brian Ortega, également connu sous le nom de «T-City», a présenté de brèves excuses à Jay Park via Twitter.

« Je veux m’excuser officiellement auprès de JPark pour samedi soir, quand Zombie est prêt, nous pouvons nous battre. »

Jay Park a mentionné qu’il ne poursuivra pas Brian Ortega puisqu’il ne poursuit pas les gens « qui en ont moins » que lui.

Suite à ses excuses succinctes via Twitter, Brian Ortega a publié des excuses supplémentaires le 12 mars – cette fois, il est allé sur Instagram pour exprimer sa désolation pour l’incident.

View this post on Instagram

My pride is my enemy, and over the last couple days I’ve been battling it. I hope you understand that I’m human and I’m flawed, in more ways than one. In the beginning, I justified my actions based on the series of events that led up to Saturday, but I now realize that what I did was wrong overall. My parents taught me dignity and respect, and I didn’t show that. My coaches have always taught me that martial arts are to empower the weak against the strong. On Saturday, that didn’t happen. _ When I make a mistake, I own the consequences. But in this case the negativity that I’ve caused has spilled over to the people closest to me, and that’s how I know that what I did was truly wrong. I’m sorry to you guys and my family. _ I apologize to @JParkitrighthere for my actions and the shit storm that followed, you deserve to enjoy MMA from outside the octagon just like any other fan. I apologize to @KoreanZombieMMA for dragging your friend into an equation that should start and end with the fighters.

A post shared by Brian Ortega (@briantcity) on

« Ma fierté est mon ennemie, et au cours des deux derniers jours, je l’ai combattue. J’espère que vous comprenez que je suis humain et je suis défectueux, à plus d’un titre. Au début, j’ai justifié mes actions sur la base de la série d’événements qui ont précédé samedi, mais je me rends compte maintenant que ce que j’ai fait était globalement mal. Mes parents m’ont appris la dignité et le respect, et je ne l’ai pas montré. Mes entraîneurs m’ont toujours appris que les arts martiaux doivent permettre aux faibles de se battre contre les forts. Samedi, cela ne s’est pas produit.

_

Quand je fais une erreur, j’en assume les conséquences. Mais dans ce cas, la négativité que j’ai causée s’est propagée aux personnes les plus proches de moi, et c’est ainsi que je sais que ce que j’ai fait était vraiment mal. Je suis désolé pour vous et ma famille.

_

Je m’excuse auprès de @JParkitrighthere pour mes actions et la tempête de merde qui a suivi, vous méritez de profiter du MMA de l’extérieur de l’octogone comme tout autre fan. Je m’excuse auprès de @KoreanZombieMMA d’avoir entraîné votre ami dans une équation qui devrait commencer et se terminer avec les combattants. »

Quelques heures plus tard, Chan Sung Jung a réagi en déclarant qu’il acceptait les excuses de Brian Ortega.

« J’apprécie tes excuses. Cela montre que ce qui s’est passé samedi dernier n’était pas seulement «un spectacle» pour promouvoir notre combat. » – Chan Sung Jung

Il a d’abord pensé que dire de la m*rde serait quelque chose que ses fans aimeraient, mais il a admis que l’incident de gifle lui avait appris à être plus prudent à l’avenir.

« Je m’excuse moi aussi d’avoir trop parlé. Je pensais que mes fans l’appréciaient mais ce qui s’est passé m’a appris à être plus prudent. » – Chan Sung Jung

Il a terminé sa déclaration en promettant de se battre et de gagner dans un combat professionnel.

« Attends que mes yeux s’améliorent. Je te promets que cela ne prendra pas longtemps. Je te vois dans l’octogone. » – Chan Sung Jung

Qu’en pensez-vous ?

Un commentaire

Répondre
  1. Maintenant qu’il est soulagé de l’avoir giflé il s’excuse ,fallait pas agir comme ça quand on est humain on réfléchi d’abord avant d’agir ,surtout pour une histoire de traduction ,je ne trouve pas ses excuses sincères !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

BTS montre les possibilités des nouveaux téléphones Samsung dans des « moments BTS authentiques »

Jin de BTS demande à un fan de lui rendre son nom d’utilisateur pour un jeu vidéo