Les internautes furieux après que les médias japonais affirment que BTS et ‘Parasite’ sont des projets du gouvernement coréen

Les internautes coréens ont publié une série de traductions de déclarations faites dans les médias japonais sur un forum communautaire en ligne, ce qui a provoqué la colère des fans. L’affirmation disait que BTS et ‘Parasite’ de Bong Joon Ho, lauréat de l’Oscar du meilleur film, étaient initialement les projets, voire même un complot, du gouvernement coréen.

Selon l’auteur, M. Murata a affirmé que BTS et «Parasite» étaient des projets nationaux émis par le gouvernement coréen.

«Non, bien sûr, la Corée utilise institutionnellement sa soi-disant culture ou sport national pour améliorer son image. Non seulement le sport mais aussi le cinéma. La seule raison pour laquelle les films coréens augmentent en ce moment est qu’il s’agit d’un projet réglementé par le gouvernement. C’est pourquoi le cas est différent du Japon. Par conséquent, les dépêches d’urgence ont pris des mesures systématiques à l’étranger. Cela montre aussi à quel point leur mentalité est différente [de la nôtre]. Bien que je ne puisse pas dire quelle méthode est la meilleure. » – Murata

En outre, une discussion médiatique qui a eu lieu le 10 septembre, après qu’il aurait fait une autre déclaration concernant BTS et «Parasite» dans le cadre d’un projet national ou d’un complot.

Bien que la vidéo originale présente un expert des médias coréen affirmant que cette affirmation est fausse, les internautes ont exprimé leur mécontentement face aux rapports des médias japonais. Un internaute a publié une capture d’écran montrant l’histoire de BTS et a écrit: «Ces journalistes n’ont aucune idée de la façon dont BTS est devenu un succès.»

Un autre internaute a écrit à propos du directeur de «Parasite», Bong Joon Ho, un fait intéressant: «Pendant l’administration de Lee Myung-bak, Bong a été classé comme un gauchiste extremiste et mis sur la liste noire. L’acteur Song Kang-ho a été inclus dans la liste noire après avoir publié une déclaration appelant à l’abolition du décret d’application du gouvernement des ferries de Sewol sous l’administration de Park Geun-Hye. Le vice-président Lee Mi-Kyung a dû se retirer de la direction de première ligne en 2014 après avoir investi dans le film «Gwanghae» et «Avocat». Le Washington Post a fait l’éloge du film de Bong «Parasite», car il traduisait le fait que les trois hommes avaient déjà été mis sur liste noire lorsque le film a remporté les Oscars. »

Voici quelques autres réactions

• «LOL, s’il vous plaît continuez avec ces analyses sans raison. Vous gaspillez simplement votre argent. »
• «Même les plus petits pays ont remporté les Oscars et sont allés dans les charts Billboard. Êtes-vous en train de prétendre qu’ils ont tous travaillé dans le cadre d’une sorte de conspiration nationale? »
• « Honnêtement, au moins si vous voulez admettre que ces soi-disant projets nationaux ont extrêmement bien fonctionné, pourquoi ne pas essayer de les copier »
• « Les gars, je ne suis même pas un K-net – je suis un fan d’outre-mer et parfois quand je lis ces choses sur la K-pop et les K-films sur SNS, je suis tellement ennuyé parce que c’est une rhétorique surutilisée »
• « Essayer si dur de faire des guerres patriotiques basées sur la culture … tsk tsk »
• « Ce geste n’est-il pas en soi une propagande nationale de la part du Japon pour souiller l’image de la Corée? »
• « Je suis désolé pour eux à ce stade … »
• « LOL, j’en suis la preuve vivante – BTS existe depuis plus longtemps que ces dernières années et croyez-moi, je n’y ai prêté aucune attention jusqu’à récemment et je sais maintenant à quel point ils ont travaillé dur pendant des années auparavant. »
• « Tout le monde, ne soyez pas dupe. Cette affirmation a été faite pendant plus de 10 ans. C’est juste que BTS et ‘Parasite’ ont vraiment été remarqués par le monde ces derniers temps et maintenant le degré a augmenté. »

Qu’en pensez-vous ?