"Cela aurait été mieux s'il avait une volonté plus forte de recevoir un traitement", les mots du Premier ministre après le s.uicide d'un survivant d'Itaewon enragent les coréens K-Sélection
South Korean Ambassador to the U.S. Han Duck-soo speaks at the Reuters Washington Summit September 21, 2010. REUTERS/Kevin Lamarque (UNITED STATES - Tags: POLITICS)
dans ,

« Cela aurait été mieux s’il avait une volonté plus forte de recevoir un traitement », les mots du Premier ministre après le s.uicide d’un survivant d’Itaewon enragent les coréens

Le 13 décembre, la police de Séoul a annoncé qu’un adolescent avait été retrouvé d.écédé à son domicile, dans ce qui serait vraisemblablement un s.uicide. Il avait survécu à la tragédie d’Itaewon, mais y avait perdu deux amis.

itaewon halloween tragedie hommage

Dans une interview avec MBC News le 14 décembre, la famille endeuillée a déclaré que l’adolescent survivant traversait une période difficile après la tragédie d’Itaewon. La famille a expliqué: « Il a mentionné en pleurant à la mi-novembre qu’il traversait une période difficile parce qu’il avait lu des commentaires qui ridiculisaient son ami décédé dans l’accident. »

"Cela aurait été mieux s'il avait une volonté plus forte de recevoir un traitement", les mots du Premier ministre après le s.uicide d'un survivant d'Itaewon enragent les coréens K-Sélection

Le même jour, le premier ministre, Han Duck Soo, rencontrait la presse. Au sujet du survivant, il a dit : « C’est une chose très déchirante. Je pense que cela aurait été mieux s’il avait une volonté plus forte et un désir plus fort de recevoir un traitement. »

"Cela aurait été mieux s'il avait une volonté plus forte de recevoir un traitement", les mots du Premier ministre après le s.uicide d'un survivant d'Itaewon enragent les coréens K-Sélection

La famille du défunt a dit à la presse qu’il ne recevait que 15 à 20 minutes de traitement par semaine, ce à quoi le premier ministre a répondu : « Si (la victime) avait suffisamment exprimé ses difficultés au centre d’aide, ils auraient été plus proactifs (en le soignant et en l’accompagnant). »

itaewon halloween tragedie

Le Premier ministre a expliqué : « La politique de base de notre gouvernement est que si une personne veut recevoir un traitement et qu’elle a besoin d’un médecin, le gouvernement devrait activement soutenir cette personne et l’aider. Je ne pense pas qu’il y aurait eu une situation où le traitement ne pouvait plus être fait en raison de problèmes financiers. »

"Cela aurait été mieux s'il avait une volonté plus forte de recevoir un traitement", les mots du Premier ministre après le s.uicide d'un survivant d'Itaewon enragent les coréens K-Sélection

Le Premier ministre a poursuivi en disant : « Du point de vue du gouvernement, nous pensions avoir une certaine compréhension de la situation – de la gestion de la tragédie d’Itaewon, de la procédure funéraire et des questions d’indemnisation – et avons décidé de répondre avec l’organisation que nous avais. C’est navrant qu’il y ait des angles morts dans l’aide sociale qui se produit parfois. »

"Cela aurait été mieux s'il avait une volonté plus forte de recevoir un traitement", les mots du Premier ministre après le s.uicide d'un survivant d'Itaewon enragent les coréens K-Sélection

Les mots du Premier ministre n’ont toutefois pas plu à de nombreux coréens, qui ont eu l’impression qu’il blâmait et jugeait la victime pour son choix extrême, au lieu de faire preuve d’empathie. Sur les communautés en ligne, les internautes ont critiqué ses mots. Parmi les commentaires les plus aimés, on peut lire :

  • « Est-ce qu’il est sociopathe? »
  • « Cet homme est le premier ministre ? »
  • « Wow, comment peut-il dire une chose pareille ? »
  • « Il devrait fermer sa bouche »
  • « Vraiment? Est-il réel? »
  • « Il est tellement fou »
  • « Il me fait jurer »
  • « Wow, je suis sans voix »
  • « Comment peut-il dire quelque chose comme ça à propos d’une victime et le blâmer? »
  • « Quelle personne dégoûtante. C’est VOTRE gouvernement qui a joué un rôle dans la tragédie d’Itaewon. »
  • « Pauvre enfant qui n’est pas en paix même après son choix… »

Le premier ministre n’a pas répondu aux critiques au moment de la rédaction.

S’abonner
Notification pour
guest
39 Commentaires
Le plus récent
Le plus ancien Le plus populaire
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
mimi lou
mimi lou
1 mois il y a

Si (la victime) avait suffisamment exprimé ses difficultés au centre d’aide, ils auraient été plus proactifs (en le soignant et en l’accompagnant). »
Non mais c’est quoi ces paroles. Le principe de la dépression c’est justement l’incapacité d’exprimer et gérer sa souffrance. Alors évidemment que ce jeune homme n’a pas pu le faire.

On peut assurément pointé du doigt un gouvernement qui n’a à cœur que de lever sa responsabilité .

C’est tellement triste toute cette souffrance. Je pense aux parents qui vont passer un Noël sans lui

Kim
Kim
1 mois il y a

Excusez moi mais à la base quand ya la partie commentaire c’est pour que chacun ou chacune s’exprime clairement sans être impoli…. j’ai écrit ce que je pensais et je soutiens toujours mes propos svp je ne vous connais pas mais dans mon éducation je sais que le respect est le base de tout dans la communication s’il n’y a pas de respect c’est pas la peine de continuer veuillez arrêter de me répondre en employant des mots plutôt désagréable car j’ai été respectueuse en vers vous maintenant pour ceux où celles qui veulent continuer à écrire avec le petit cœur retenez que je peux devenir plus irrespectueuse que vous on ne se doit rien si tu peux pas répondre sans mal parler n’écris pas….

Zaq
Zaq
1 mois il y a
Répondre à  Kim

Mais enfaite ils ne t’ont pas respecté parce que tu n’as pas respecté des millions si ce n’est des milliards de victimes. Tu dis que ceux qui sont passés à l’acte sont égoïste, non mais sérieux ? C’est l’hôpital qui se fout de la charité. Ce sont les gens comme toi qui sont égoïste et irrespectueux, tu as juste enfoncé ceux qui se battent pour survivre (que ce soit pour leur gueule ou pour leur familles justement) et ceux qui ont eu le courage d’en finir. Non il n’y a pas de solution à chaques problèmes, certains se sont tellement battus pendant tellement longtemps qu’à un moment ils n’ont plus aucunes forces, et oui on s’en fout que tu t’aies « planter un couteaux pour en finir mais que dieu t’as guidé » ou je sais pas quoi. Tu ne peux pas dire que tu es passée par là en insultant ceux qui y sont encore, ou ceux qui y ont mit un terme, que ce soit de n’importe quelle façon. Surtout que dans un message tu as dit « Je ne sais pas ce que vous subissez mais pensez à ceux que vous laissez derrière » (cette phrase me donne envie de vomir) alors déjà tu te contredit toi-même, et ensuite ça veut dire que une qui souffre et qui ne trouve pas d’autres solutions depuis des années (parce que je t’assure que ça peut durer + de 10ans, et encore.) la personne doit souffrir TOUS les jours de sa vie, juste parce qu’un jour quelqu’un a décidé que c’était égoïste de se suicider ?
Et en plus tu te permet de dire ça mais dans un autre messages tu dis « si tu as mal et que le suicide est ta seul solution vas y fais toi plaisir » mais connecte tes neurones avant de parler. En plus ça s’appelle de l’incitation au suicide. C’est punie par la loi.
Et c’est en enfonçant comme ça les concernés qu’il y en a qui se tuent, parce que là tu les as agressés verbalement. T’as été super violente.
Et tes menaces tu peux te les gardées pour toi « je peux devenir irrespectueuse » mais tu l’es déjà depuis ton premier message cocotte. Et t’es pas la seule à pouvoir l’être encore plus.
Vas te faire soignée, tu es dangereuse pour autrui, les psychologues ne sont pas que pour les dépressifs.
Maintenant tout le monde te souhaite une très mauvaise journée

Kim
Kim
1 mois il y a
Répondre à  Zaq

Hahaha encore autre avec le petit cœur merci pour le treeees long message c’est comme tu veux miss de toute façon je suis fatiguée avec ça…bisou

Dernière modification le 1 mois il y a par Kim
Zaq
Zaq
1 mois il y a
Répondre à  Kim

« avec un petit cœur » omg c’est tellement méchant..j’en pleure. Nan sérieux, j’en n’ai rien à faire que tu sois fatiguée par ça, c’est toi qui t’es mise là dedans, tu n’avais qu’à bien réfléchir avant de poster tes commentaires inutile et insultant.
Ne me remercie pas pour ce long message, je ne l’ai pas écrit pour toi. Si tu ne sais pas faire la différence entre ce qui est dans ton avantage et ton désavantage, je te plains. Bisou petit cœur

Kim
Kim
1 mois il y a
Répondre à  Zaq

Ok .

Armylou
Armylou
1 mois il y a

C’est horrible , on dirait qu’il essaye de défendre quelque chose , alors qu’il devrait juste faire preuve d’empathie . Je ne savais meme pas qu’on avait le droit de dire une chose pareille ! Les coréens ont raison d’etre outré de son comportement , j’éspére qu’il réussiront à faire assez de bruit pour qu ‘il s’excuse au près de la famille de la victime . Le sucide est une chose horrible ce n’est pas à la victime de le savoir , c’est à l’état qui doit le dissuader de passe à l’acte .

Kim
Kim
1 mois il y a

Non pause honnêtement d’où tu te lèves un matin pour te suicider j’ai bien compris qu’il n’avait pas pu supporter la mort de ses amis il faut juste avouer qu’il en avait marre de la vie et comme il n’a pas pu réellement l’exprimer il a préféré partir mais pour moi c’est une stupide raison jsuis du côté du ministre sans faute c’est un égoïste qui n’a pas pensé à tout les gens qu’il a laissé derrière…et là vous voulez qu’on est pitié de lui sérieux mais arrêtez !! C’est de l’hypocrisie le petit n’avait juste pas les nerfs solide et la force suffisante pour avancer il aurait reçu son traitement s’il c’était réellement ouvert au médecin c’est comme ça que vous mourez bêtement très énervant comme situation non mais ya des gens qui ont perdu toute leur famille, qui vivent dans la rue, qui ont faim et n’ont aucun soutien mais continuent d’avancer…

Tld_
Tld_
1 mois il y a
Répondre à  Kim

Je ne vais pas prendre plus de temps que ça à relever tout ce qui ne va pas dans ton commentaire totalement insensible, qui reflète bien le manque général de compréhension et d’empathie autour du suicide. Je t’invite simplement, avant de tenir un tel jugement, à t’éduquer d’abord sur le sujet de la souffrance post-traumatique – dont la culpabilité du survivant – et de ses conséquences (même en étant correctement accompagné) sur les victimes directement exposées à un drame comme Itaewon et sur celles ayant perdu un proche. Alors certes, la position morale sur le suicide appartient à chacun d’entre nous, selon nos propres convictions, mais on peut quand même éviter de renforcer les stigmates, d’autant plus quand on n’est loin d’avoir tous les éléments pour émettre un tel jugement !

Kim
Kim
1 mois il y a
Répondre à  Tld_

Non comment j’ai juste dit ce que je pensais ça paraît froid certes mais jsuis comme ça si ça déçu certains d’entre vous bah j’y peux rien gérer vous là-bas chacun sa conception du monde et des maux qui l’entoure sur ce…

tuuu-x
tuuu-x
1 mois il y a
Répondre à  Kim

excuse moi de te dire ca mais va faire plus de recherche sur le nombre de victime qui arrive a vivre normalement apres ce genre de drames

Dernière modification le 1 mois il y a par tuuu-x
Kim
Kim
1 mois il y a
Répondre à  tuuu-x

Non c’est bon jsuis déjà fatiguée avec ce sujet on a déjà terminé de débattre si t’as un problème aussi avec mon commentaire ou une info garde ça pour toi… merci

Mama
Mama
1 mois il y a
Répondre à  Kim

On est d’accord !

Kim
Kim
1 mois il y a
Répondre à  Mama

D’accord ??

Moi
Moi
1 mois il y a
Répondre à  Kim

Va te faire foutre et abstiens toi de commenté si c’est pour écrire de telles conneries.

Kim
Kim
1 mois il y a
Répondre à  Moi

d’accord merci pour l’insulte ça pique mais…. j’en ai rien à foutre aussi je t’aime ❤️

Stop le mensonge
Stop le mensonge
1 mois il y a
Répondre à  Kim

Je pari que tu es africaine xD.

Kim
Kim
1 mois il y a
Répondre à  Stop le mensonge

Les africains sont ils pour toi des humains sans empathie ?si oui je te prierai de changer de vision car ce que tu viens de dire prouve que t’as une vision limitée….je n’ai cherché à offenser personne j’ai donné mon point de vue celà à déplu plusieurs personnes j’y peux rien la mort du garçon en question m’a fait dire ce genre de chose car il a préféré se suicider et c’est là où ça m’a énervé maintenant toi tu viens direct tu balances jsuis sûr t’es africaine oui miss je le suis et toi française je suppose je retiens que pour toi les africains sont dû genre à sortir ce genre de message stp renseigne toi bien avant de sortir n’importe quoi car ya forcément un non africain quelques part qui serait d’accord avec moi… évitons de nous froisser bêtement si mon message vous déplaît n’y répondez plus que de me sortir des âneries

Dernière modification le 1 mois il y a par Kim
Stop le mensonge
Stop le mensonge
1 mois il y a
Répondre à  Kim

Tout ça c’est bien mais tu as juste la manière typique de penser des parents africains. C’est la seule chose qui m’est venu en tête après avoir Lu ton ramassis de manque d’empathie.

Je suis africaine et quand j’ai essayé de me suicidé c’est exactement ce que j’ai reçu comme réponse. J’ai ris jaune et ai écris la première chose qui m’ai passé par la tête. Tu es la représentation même du manque de compréhension de la dépression dans nos pays. Où est le mal si je le dis?

Y’a que la vérité qui fait mal comme on dit

Dernière modification le 1 mois il y a par stoplying
Kim
Kim
1 mois il y a
Répondre à  Stop le mensonge

Que les gens se suicide dans ce continent ou ailleurs j’en ai rien à foutre franchement mais ne mélange pas tout les parents africains ça prouve à quel point ton esprit est fermé il y a des parents ici qui compatis avec leur enfant ou d’autres personnes dans ce genre de cas…ne prends pas ton cas pour une généralité…de quel vérité qui blesse tu as voulu te suicider pour des raisons que seule toi tu connais mais ne mélange pas tout le monde désolant de voir une Africaine dire ça… à la base le suicide c’est pas dans nos mœurs mais ça ne veut pas dire que tout les africains se foutent de la douleur des gens dans ce cas là…je n’ai juste pas d’empathie pour les suicidaire car pour moi c’est une mort brutal qui fait mal et qui laisse des blessures à ce qui nous ont réellement aimé…Si tes parents n’ont pas compati à ta peine ça veut pas dire que ta voisine x qui veut aussi se suicider subit le même manque de considération de la part de ses parents
….le petit s’en est allé toute mes condoléances pour sa famille mais je garde la même position parce que là ya une mère, un père, un frère ou une sœur qui a perdu quelqu’un qui lui était précieux
Je ne sais pas ce que vous subissez mais pensez à ceux que vous laissez derrière et essayez d’en parler parce qu’après c’est trop tard…

Stop le mensonge
Stop le mensonge
1 mois il y a
Répondre à  Kim

En quoi c’est désolant ? C’est une réalité. En Afrique on est pas assez éduqué sur le suicide et la dépression. Si tu l’etais tu ne parlerai pas de « ceux qu’il laisse ». C’est ces émotions et rensentis qui sont en jeu. En être arrivé la c’est ne plus voir de lumière au bout du tunnel. Les autres on y pense mais avec la dépression c’est difficile de se dire qu’on va manqué à qui que ce soit.

Tu parles des parents mais y’a quelqu’un qui c’est ôté la vie parce que il n’en pouvait plus. Cette mentalité est répondu chez nous arrêtons de tout prendre pour des insultes.

Kim
Kim
1 mois il y a
Répondre à  Stop le mensonge

On est pas assez éduqué sur le suicide et la dépression car ce n’est pas dans les habitudes des africains d’être dans ce genre situation….miss si tu parles de dépression sache que t’es pas la seule à en souffrir….je ne dirais plus rien si tu as mal et que le suicide est ta seul solution vas y fais toi plaisir

Stop le mensonge
Stop le mensonge
1 mois il y a
Répondre à  Kim

Et c’est la la « mentalité africaine » dont je parlais. « Y’a pas ça chez nous » « C’est des trucs de blancs ».

Est-ce que tu es en train de me dire d’aller me suicidé là XD? Heureusement pour moi que je vais mieux hein XD. Breeef. Éduque toi un peu sur le sujet. Le cerveau humain est le même chez tout le monde :*

Kim
Kim
1 mois il y a
Répondre à  Stop le mensonge

Pourquoi m’eduquer sur quelques choses qui ne me servira à rien… c’est toi qui insiste sur la mentalité africaine concernant le suicide tu dis que tu vas mieux t’es sortie de cette phase t’as supporté la douleur seule ou t’en a parlé ? Miss si ce suicider était là meilleure solution une bonne partie de la population africaine serait déjà parti

Stop le mensonge
Stop le mensonge
1 mois il y a
Répondre à  Kim

Comme je dis dans l’autre commentaire ça ne sert à rien d’en parler plus longtemps

Stop le mensonge
Stop le mensonge
1 mois il y a
Répondre à  Kim

Et tu as offensé la plupart des gens souffrant de dépression et aux envies suicidaire. Rien que ça

Kim
Kim
1 mois il y a
Répondre à  Stop le mensonge

Miss pour chaque douleur ya une solution quelques part personne ne t’empêche d’en parler tes parents sont certes froid en ce qui concerne le suicide mais un vrai parents africains, asiatique, européen, américain a forcément du temps pour écouter son enfant on ne souffre pas en silence voilà pourquoi il ya des psychologues la communication c’est la base de tout t’es pas miette si c’est plus fort que toi pleure, écrit, hurle mais ne pense pas à te suicider la dépression n’existe que des l’instant où tout ce mélange dans ta tête et que t’essaies du vide mais en vain… souviens toi que quelques part dans ce monde il ya quelqu’un qui souffre plus que toi mais s’accroche alors fais en de même et continue d’avancer

Stop le mensonge
Stop le mensonge
1 mois il y a
Répondre à  Kim

J’en ai parlé on m’a traité comme une folle. Je parle par expérience. On manque d’éducation sur ces sujets. Et à tes paroles j’ai pu deviné d’où tu venais ça ne te parais pas étrange? C’est un raisonnement qui traîne beaucoup chez nous. Pourquoi le nier?

Kim
Kim
1 mois il y a
Répondre à  Stop le mensonge

Je ne nie rien c’est une vérité toi t’en a parlé mais je ne dis rien j’ai encore les marques de couteau entre la poitrine car j’ai voulu opter pour cette solution j’ai abandonné l’idée on a pas tous la même manière de supporter la douleur quand j’ai mal je le dis à ma mère et si je veux me suicider je sais qu’elle me dira : veux tu que je t’aide… mais m’insultera plus tard
Sache que ce suicider est un péché car le retrait de l’âme n’appartient qu’à DIEU

Stop le mensonge
Stop le mensonge
1 mois il y a
Répondre à  Kim

Déjà désolée que ça te sois arrivé mais continué la conversation ne servirait à rien 🙁

Kim
Kim
1 mois il y a
Répondre à  Stop le mensonge

De toute façon j’étais déjà fatiguée d’en parler j’ai cours c’était un plaisir d’échanger avec toi sur ce bonne journée

Stop le mensonge
Stop le mensonge
1 mois il y a
Répondre à  Kim

Tu as vraiment un raisonnement de chez nous « regarde comment les autres souffre arrête de te plaindre » tu vois que tu me donnes raison là?

Ley's
1 mois il y a
Répondre à  Kim

T’as deja était en dépression ma petite ? Je parie que non. Si tu sais pas ferme ta gueule. Ça sert a rien de l’ouvrir si t’as pas vécu ce que ce jeune homme a vécu. Bisous

Kim
Kim
1 mois il y a
Répondre à  Ley's

A la base quand les gens on répondu à mon commentaire personne ne m’a insulté chacun à donner son point de vue je ne te connais pas et toi de même stp respectons nous le débat est clos maintenant si tu veux que je te montre ce qu’on appelle le vrai manque de respect redis une seule fois ce que t’as écris miss le respect c’est la base de k-sélection je ne suis pas un animal pour mettre à gueuler sans réfléchir je n’ai pas compris son problème et je ne comprendrais jamais le problème des vrais dépressif toutefois dès l’instant où tu me parles sur ce ton sans me connaître ça prouve que t’as un vrai manque de respect éduque toi et apprend à mieux parler si t’as le petit cœur c’est ton problème mais ne vient pas mal me parler
Agréable journée à toi

ChanWife
ChanWife
1 mois il y a
Répondre à  Stop le mensonge

Quel est rapport entre son commentaire ( sa façon propre de penser) a être Africain ? Laissez nous tranquille a un moment on est des monstres oui mais alors on a déranger ta sérénité ou quoi ? T’as reçu une déception amoureuse tragique de la part d’un africain mais en quoi c’est de notre faute en fait

Stop le mensonge
Stop le mensonge
1 mois il y a
Répondre à  ChanWife

Je suis africaine. La phrase de fin est celle que j’ai reçu de TOUT mon entourage. Ça m’a bien fait marrer sur le moment.

Tld_
Tld_
1 mois il y a

Ça me dégoute tout simplement. Il n’y a absolument rien qui ne va dans sa déclaration. Comment se dédouaner en renvoyant la faute et en culpabilisant une victime de plus… Il est très difficile pour certaines personnes de se relever d’un tel drame / traumatisme, même en étant aidées ! Le process de guérison est long, parfois même impossible, car les séquelles sont bien ancrées. Rajouter à ça en plus le regard de la société coréenne sur les personnes qui acceptent de se faire suivre et de consulter un psychologue…
Mes pensées à la famille, mais aussi à toutes ces victimes qui j’espère arriveront à être en paix.

Feu
Feu
1 mois il y a

Il a raison mais le désespoir ainsi que la culpabilité a était trop forte , ce sont des choses qui arrivent malheureusement

naty eun
naty eun
1 mois il y a

Scandaleux, mais comment peut-on dire des absurdités pareilles ! Quelle honte. Qu’il prenne conscience que c’est leur Gvt qui est responsable de cette tragédie, pas cet ado qui n’a malheureusement pas eu assez d’aide. Je suis une maman révoltée par les dires de ce politicien qui ne parait pas se préoccuper de son peuple. Courage à la famille en tout cas.

Les festivals et évènements à ne pas manquer pour les fêtes de fin d'année en Corée K-Sélection

Les festivals et évènements à ne pas manquer pour les fêtes de fin d’année en Corée

J-Hope et TXT se produiront lors du réveillon du Nouvel An à l'émission 'Dick Clark's New Year's Rockin' Eve' K-Sélection

J-Hope et TXT se produiront lors du réveillon du Nouvel An à l’émission ‘Dick Clark’s New Year’s Rockin’ Eve’