Lee Seok-Cheol, le leader de The
East Light, s’est présenté et a donné un témoignage complet sur les
abus dont la compagnie aurait été victime en flagrant
délit.
Le 19 octobre, une conférence de
presse a eu lieu sur les informations faisant état de sévices
infligés à The East Light. Lors de la conférence, Lee Seok-Cheol,
le leader du groupe, a témoigné et a présenté des preuves,
confirmant les abus commis à la fois par leur producteur de musique
exécutif et leur PDG, Kim Chang-Hwan.
La veille, il avait été rapporté que le producteur de musique et le PDG avaient agressé verbalement et physiquement les membres de The Light Light depuis leur début en 2015. En réponse, le conseil juridique du groupe a annoncé la tenue d’une conférence de presse à laquelle le membre sera présent pour fournir son témoignage complet sur les abus signalés.
Au cours de la conférence, Lee Seok-Cheol a expliqué en détail les incidents de violence physique et verbale avec plusieurs membres du personnel de Media Line. À la fin, il a exprimé son intention de quitter le groupe.
Ce qui suit est la déclaration
officielle de Lee Seok-Cheol:
Bonjour, je m’appelle Lee
Seok-Cheol, le leader de The East Light.
Entre 2015 et 2017, les membres de The East Light ont été victimes d’abus de la part du producteur Moon Young-Il de Media Line Entertainment. De nos salles d’entraînement au studio d’enregistrement et sous notre toit, nous avons souvent été frappés par une batte de baseball, un balai en métal, etc. L’abus a été principalement infligé à nos fesses et le producteur a même menacé de nous tuer si nous en informions nos parents.
Lee Seung-Hyun, le bassiste de The East Light, a même été enfermé dans un studio au 5ème étage par PD Moon Young-Il. Dans la pièce, il a été frappé environ 50 fois avec une batte à la tête, aux cuisses, aux bras et aux fesses. En conséquence, sa tête a été gravement blessée et les sévices lui ont causé de nombreuses ecchymoses aux cuisses. Le même jour, Lee Eun-Sung a été frappé à la tête, entraînant beaucoup de pertes de sang.
Lee Jung-Hyun, le représentant de Media Line, nous a laissé passer à la télévision sans soins médicaux appropriés. De plus, le PDG de Media Line, Kim Chang-Hwan, a été témoin de l’abus, mais ne l’a pas arrêté. En fait, il a négligé l’abus en disant au producteur de «nous calmer».
À l’heure actuelle, le membre Lee Seung-Hyun reçoit un traitement psychologique en raison d’un traumatisme provoqué par l’abus. Un autre membre a reçu un message du producteur Moon Young-Il, le menaçant de le tuer s’il en parlait à qui que ce soit. Il en souffre encore.
Lors de la préparation de mes débuts en août 2016, le producteur Moon Young-Il m’a enroulé un câble de guitare autour de mon cou et l’a tiré pour m’étouffer chaque fois que je faisais une erreur. Cela a duré 4 heures. L’abus a entraîné une ecchymose au cou, ce que ma mère a vu.
Nos membres subissent
constamment des sévices et une violation de nos droits
humains.
Cependant, les contrevenants ont
donné une excuse à leurs actes, appelant cela un abus ayant un but
éducatif, et ont continué à nous menacer de dissoudre notre groupe
si cela devait être révélé. Les agresseurs ont déclaré: «Si cette
bombe devait exploser, The East Light peut tout simplement se
dissoudre, et la seule chose que nous perdons est Young-Il (le
producteur qui a infligé la maltraitance aux membres). Cela ne
mettra fin qu’à vous, les gars.» En conséquence, les membres et moi
ne pouvions rien dire à nos parents et nous devions nous soumettre
à eux.
En tant que leader de The East Light, je ne pouvais plus ignorer la douleur de mes membres et de mes frères bien-aimés. Je suis ici dans l’espoir de bannir tous les abus d’enfants et toutes les violations des droits de l’homme dans la scène K-Pop. Je vous remercie.«
Découvrez-aussi: Les membres de The East Light accusent leur agence d’abus et de violences, l’agence répond
