La fin de « Goodbye Earth » de Netflix expliquée + Récapitulatif

Après la diffusion de « Goodbye Earth » sur Netflix, voici un récapitulatif du 12ème épisode accompagné d’une explication de la fin !

• Récapitulation de l’épisode 12 de « Goodbye Earth »

Yun-Sang amène le père Baek visiter l’église pendant que le groupe est en train de chanter, il entre à l’intérieur sous le regard de tout le monde alors qu’il est en plein délire et incapable d’assimiler le temps. Son discours s’éternise, jusqu’à ce qu’il soit raccompagné à son domicile. Le reporter, qui n’a plus que 20 jours à vivre sur terre, fait ses adieux aux gens et s’en va. Se-Kyung et Yun-Sang se retrouvent ensemble à la maison et ce dernier se met à écrire des choses qu’il ne veut pas qu’elle voie. C’est alors qu’elle jette un coup d’œil à la liste des choses qu’il doit accomplir avant de mourir et il reste encore beaucoup à faire.

En essayant de se laisser mourir de faim, Su-Dong et sa femme se rendent compte qu’il est trop difficile d’y parvenir. Se-Kyung et Gye-Hyang abordent ensuite la question de faire adopter les enfants (Woo Chan et Hae Chan) à l’étranger, tout en étant très inquiets de ce qu’il pourrait leur arriver. Sé-Kyung en discute plus tard avec In-A et Seon Ju qui suggère tout de même d’envoyer les enfants et demande à In-A de faire pression sur les plus hauts responsables.

In-A fait une vérification des munitions et de tout le reste et finit par les laisser entre les mains d’un autre soldat, ce qui lui permet d’être formellement libérée. Elle vient ensuite voir Se-Kyung et lui fait part de son désir d’être reconnue à sa juste valeur et de servir les intérêts d’autrui. Malgré leur accolade, Se-Kyung sent bien que quelque chose ne va pas chez elle. Avant son départ, In-A remet des munitions à Yun-Sang pour son arme en lui demandant de protéger sa femme. Elle dit également au revoir à sa mère avant de la quitter. En se rendant au port d’embarquement, Se-Kyung voit le sergent Park remettre de la drogue à un homme et lui proposer de partir, à condition qu’il emmène trois enfants.

Avant de s’en aller définitivement, Mi-Ryung et son mari ferment leur magasin et offrent une partie de ce qu’il leur reste à l’église puis ils les saluent. De son côté, Se-Kyung se rend chez sa grand-mère, Kim Bo-Ae et lui fait part de son refus de se marier. Après lui avoir expliqué que les choses se seraient passées différemment si elle avait tué son fils, elle se met à regretter le passé et se met à pleurer. C’est alors que Se-Kyung va voir les enfants qui se sont barricadés et elle se rend compte que le sergent Kim essaie de convaincre l’un des enfants de venir avec lui et d’emmener les deux autres. En dépit des consignes de ne rien faire de radical, elle finit par s’emparer de l’arme que Yun-Sang a cachée et s’apprête à tuer le sergent.

Au cours d’un rêve, Yun-Sang se retrouve dans une forêt, séparé de Se-Kyung où un fossé qui le sépare d’elle l’empêche de sauter ; c’est à son réveil qu’il se rend compte de ce qu’elle a fait. Il remplit donc son sac à dos de produits chimiques ainsi que des tissus dans les bouteilles, comme s’il préparait une bombe artisanale. Il prend le vélo pendant que Se-Kyung entre à l’intérieur et commence à tirer sur les personnes essayant de faire du trafic avec les enfants. C’est alors au cours d’une confrontation directe que l’homme qu’elle tente d’abattre dégaine son arme.

C’est en riant et en pleurant qu’EzoicYun-Sang se rend à bicyclette au même endroit, avec la conviction qu’elle a probablement été tuée par balle et prête à semer la pagaille. La terre est sur le point d’être touchée par l’astéroïde.