Jang Wonyoung d'IVE reçoit les éloges des coréens et les critiques des chinois pour son épingle à cheveux coréenne traditionnelle
dans ,

Jang Wonyoung d’IVE reçoit les éloges des coréens et les critiques des chinois pour son épingle à cheveux coréenne traditionnelle

Jang Wonyoung, membre d’IVE, a récemment participé au FRED Gala Dinner à Paris. La présence de la jeune femme est déjà exceptionnelle en soit, mais c’est un accessoire particulier de sa tenue qui est devenu viral.

Jang Wonyoung d'IVE reçoit les éloges des coréens et les critiques des chinois pour son épingle à cheveux coréenne traditionnelle

Dans une vidéo postée par Vogue Korea, l’idol explique sa tenue exceptionnelle et toute l’attention s’est dirigée vers l’accessoire qu’elle avait dans les cheveux.

« La tenue d’aujourd’hui va si bien avec un chignon. Nous avons coiffé chaque élément ensemble. J’ai aussi mis cette épingle à cheveux pour montrer le look de la Corée à Paris. » – Wonyoung

Animated GIF - Find & Share on GIPHY

La jeune femme s’est tournée pour montrer l’élément à la caméra, l’appelant son « ami de Corée ».

Animated GIF - Find & Share on GIPHY

L’épingle à cheveux provient de NASCHENKA, une marque coréenne de bijoux en argent fabriqués à la main qui montre la beauté de l’esthétique coréenne traditionnelle à travers diverses pièces, notamment des épingles à cheveux, des bracelets, des bagues, etc.

Jang Wonyoung d'IVE reçoit les éloges des coréens et les critiques des chinois pour son épingle à cheveux coréenne traditionnelle

Connu sous le nom de bongjam, un binyeo (épingle à cheveux) en forme de phénix est une épingle à cheveux coréenne traditionnelle qui a été largement utilisée par les familles royales à l’époque Joseon, avec le yongjam, un binyeo en forme de dragon, et le ddeoljam, un binyeo avec plusieurs formes de fleurs, une chauve-souris, un papillon et un oiseau.

Jang Wonyoung d'IVE reçoit les éloges des coréens et les critiques des chinois pour son épingle à cheveux coréenne traditionnelle

Après avoir vu cela, les internautes coréens étaient particulièrement fiers de l’idol qui a fièrement montré son patrimoine coréen, même dans un autre pays. Parmi les commentaires les plus votés, on peut lire :

  • « C’est la fierté de la Corée TT »
  • « La princesse de notre pays TT »
  • « Même son cœur est beau »
  • « Notre petite princesse sage »

Alors que Wonyoung a reçu beaucoup de messages de félicitations de la part des coréens, l’inverse s’est produit de la part des médias et internautes chinois.

En effet, le 17 octobre, le média chinois NetEase a critiqué Wonyoung pour avoir déclaré que son épingle à cheveux était un accessoire traditionnel coréen. Le média a annoncé : « Il y a des épingles à cheveux en Corée, mais les épingles à cheveux avec le motif du phénix sont uniques à la Chine. »

Jang Wonyoung d'IVE reçoit les éloges des coréens et les critiques des chinois pour son épingle à cheveux coréenne traditionnelle

Non seulement cela, mais le média est revenu sur les rumeurs disant que Jang Wonyoung serait d’origine chinoise. Voici ce qui peut être lu :  « Si l’origine de Jang Won Young est chinoise, il est impossible qu’elle ne sache pas que l’épingle à cheveux en Phoenix est chinoise. Le fait qu’elle dise que l’épingle à cheveux en Phoenix est coréenne montre qu’elle a son origine et qu’elle ne connaît pas sa propre culture. »

Enfin, ils ont ajouté : « Notre histoire et nos coutumes/cultures traditionnelles sont très anciennes, et nous invitons les gens à apprendre, mais nous ne tolérons absolument pas le vol. »

Le média n’est pas le seul à avoir critiqué l’idol, car beaucoup d’internautes chinois en ont fait de même. Voici quelques commentaires pouvant être lus :

  • « N’est-ce pas voler notre culture traditionnelle ? »
  • « C’est un problème intolérable »
  • « Elle devrait se reprendre et s’excuser, disant qu’elle ne savait pas que le phénix appartient à la Chine. »
  • « La Corée devrait s’excuser pour voler constamment la culture chinoise. »
S’abonner
Notification pour
guest
6 Commentaires
Le plus récent
Le plus ancien Le plus populaire
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
Yeosang_Tiny
Yeosang_Tiny
1 mois il y a

Hé oh les fans chinois on se calme. Déjà vous essayez de voler le Kimchi à la Corée faut se détendre. Au lieu de ruminer sur les coreen ruminer sur ce que vous faites dans votre pays par exemple les camps pour ouïgour. Quand vous serez irréprochable vous pourrez ouvrir vos bouches.

Habsa
Habsa
1 mois il y a

Toujours à s’embrouiller pour rien -.-

Manga fun
Manga fun
1 mois il y a

Si c’est un artisan de bijoux traditionnelle coréen qui la fait, forcément on pense que c’est coréen, ça paraît logique, étant intéressé par la culture chinoise, il est vrai que le phénix est un des emblèmes sources de celle-ci, mais ce n’est qu’un animal, la Corée étant créé bien après la Chine, il est possible qu’il l’est intégrées à leurs cultures dès ces débuts.
Autrement dit, le phénix n’a pas été créé par la Chine, mais utilisez, tout comme en Corée, juste plus tardivement…
Cette épingle est, en tout cas, magnifique, tout comme celle qui l’a porte.

Iris mba
Iris mba
1 mois il y a
Répondre à  Manga fun

Merci beaucoup de nous avoir éclairé la dessus et j’espère que les chinois vont lire ça!

Lafandekpop
Lafandekpop
1 mois il y a

Elle est trop belle l’épingle ! Je comprends pas les chinois mais bref

Lionela
Lionela
1 mois il y a
Répondre à  Lafandekpop

Dire que ces coréen est ridicule mdr

Les meilleurs moments de la partie 2 de l'épisode spécial de 'Run BTS!' où les membres apprennent le yoga aérien

Les meilleurs moments de la partie 2 de l’épisode spécial de ‘Run BTS!’ où les membres apprennent le yoga aérien

Baekhyun d'EXO se confie sur ses insécurités et veut donner espoir aux fans

Baekhyun d’EXO se confie sur ses insécurités et veut donner espoir aux fans