Le 11 décembre, Vogue a mis en ligne une vidéo sur sa chaîne YouTube officielle intitulée « 24 heures avec aespa ». Dans la vidéo, les téléspectateurs ont eu l’occasion de suivre les filles d’aespa alors qu’elles faisaient une tournée à New York. Auparavant, les filles étaient dans la ville en novembre 2021 pour se produire au Macy’s Thanksgiving Day Parade.
La vidéo présente les filles dans divers points chauds de New York, du petit-déjeuner dans un café de SoHo à l’admiration de la vue sur la ville à l’Empire State Building. Cependant, la vidéo de Vogue a rapidement déclenché une vive controverse autour d’une déclaration faite par Giselle.
Pendant que les membres d’Aespa prenaient des photos de New York depuis l’Empire State Building. Selon le sous-titre, Giselle a déclaré: « Je mourrais si mon téléphone tombait. » Cependant, le terme coréen utilisé par Giselle est « 자살말림 », qui signifie suicide. Par conséquent, si on traduit de son coréen littéral, Giselle a en fait déclaré: « Si mon téléphone tombe, je me tuerai. »
Le suicide étant un sujet sensible, la déclaration de Giselle est immédiatement devenue l’objet d’un débat sérieux sur les forums d’une communauté en ligne sud-coréenne. Beaucoup pensaient que le commentaire de Giselle était irréfléchi et inexcusable, car elle est une adulte et une célébrité ayant une énorme influence sur les jeunes. Par conséquent, faire une blague sur le suicide en public est irrespectueux de sa part.
D’autres ont critiqué les éditeurs de Vogue pour ne pas avoir soigneusement censuré le contenu avant de le publier en ligne. Les gens ont affirmé que la publication aurait dû supprimer cette mise ou simplement mettre de la musique sur la conversation avant de publier pour éviter les malentendus.
Cependant, certains ont défendu Giselle, affirmant que sa déclaration était une blague courante entre amis.
Certains des commentaires concernant la déclaration de Giselle se lisent comme suit :
- « D’abord le mot n, maintenant le suicide ? »
- « Giselle aurait dû se taire »
- « Giselle a été imprudente dans cette situation »
- « Cela ne fait qu’un an depuis ses débuts, mais elle a déjà tellement de scandales. Du mot n au suicide… »
- « Pourquoi ne l’ont-ils pas soigneusement censurée avant de le publier ? »
Que pensez-vous de la situation ?
*ose
Le fait que karina critique Taemin à été prouver faux depuis un bail. Et osé dire que tu n’a jamais sorti ce genre de phrase
Trop problématique ce groupe
Entre ça et Karina qui critiquait Taemin
Mdr il serait peut être temps de revoir vos sélections hein
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Je suis d’accord avec tout le monde ici !!!! Giselle se fait clairement emmerder par les internautes tout le temps … Je suis d’accord qu’elle a fait une gaffe la dernière fois mais la sérieux elle a rien fait de mal laisser la tranquille
Mdr comment ils aime pas giselle sa ce serais karina ningning winter is aurais dit au trop cute mais qand ses giselle ses scandal lol en plus qui a jamais fait sa lol
Les gens font vraiment des problèmes pour rien. Ok Giselle a dit un propos qui peut être déplacé mais qui n’a jamais dit une chose de ce genre
Okay je suis désolé de dire ça et je sais que c’est n’est qu’une manière de parler et que beaucoup de gens disent se genre de choses mais c’est mal. C’est comme quand quelqu’un vous dit « T’es fou?! », c’est offensant pour les personnes avec des troubles mentaux où souffrant de maladies mentales. C’est pareil, pensez vous vraiment que toutes les personnes suicidaires vont bien le prendre? Pour une fois je suis d’accord avec les internautes coréens. Ça aurait dû être coupé au montage, et elle aurait dû faire attention à ses mots.
Pourquoi il prennent tous au 1er degré tjrs à faire des polémiques franchement ça montre à quel point ils veulent que les gens soit irréprochable c’est plutôt contradiction et iconique non?!
Perso je me meurs si mon téléphone tombe
Ils n’ont vraiment qu’à se chercher une vie ceux là
Heu… Ok, elle a dit le n word, soit… (je ne me prononcerai pas sur cette affaire)
Mais par contre, les internautes, là : « Cela ne fait qu’un an depuis ses débuts, mais elle a déjà tellement de scandales. Du mot n au suicide… », ils ont pas compris que c’était eux qui faisaient des scandales pour rien ?…
Il y a un acharnement de la part des internautes sur Giselle je trouve, c’est assez choquant…
Surtout que là, ce n’est pas comme si elle avait vraiment fait quelque chose…
Dans la veine des controverses inutiles….
Que celui ou celle qui n’a jamais dit une phrase dans ce sens dramatiquement exagéré me jette les premières pierres….