SBS smækkede efter at have udeladt ikonisk kyssescene fra 'Bohemian Rhapsody' K-Selection
i , ,

SBS smækkede efter at have udeladt ikonisk kyssescene fra 'Bohemian Rhapsody'

LGBT-sagen vokser i Sydkorea, og selvom der stadig er lang vej igen, bliver tingene gradvist bedre.

Det ser dog ud til, at det stadig er svært for de store kæder, som foretrækker at undgå emnet.

For at fejre Seollal (månenytårsferien) i Korea, sendte tv-kanalen SBS den elskede amerikanske film, Bohemian Rhapsody. Filmen blev udgivet i Korea i 2018, og blev straks et nationalt hit, og den er i øjeblikket den mest sete musikfilm i landets filmforevisningshistorie.

Som en biografisk film om forsangeren i det britiske rockband Queen, inkluderer Bohemian Rhapsody en scene, hvor skuespilleren Rami Malek, der spiller Freddie Mercury, kysser skuespilleren Aaron McCusker, der portrætterer Jim Hutton.

Denne romantiske scene er siden blevet betragtet som ikonisk, da den fanger den romantiske interaktion mellem Freddie og Jim, partnere, der til sidst bliver uadskillelige.

Da SBS sendte filmen den 13. februar klokken 20 – som special lørdag aften, valgte kanalen dog helt at udelade scenen fra filmen. Faktisk var alle andre kyssescener af samme køn i originalen ifølge koreanske seere også blevet sløret, så udeladelsen virkede upassende "for musikken". Censuren skuffede seerne meget.

Kort efter stod SBS over for åbenlys kritik fra koreanske seere, der hævdede: ”Der er ingen grund til at censurere Freddies seksualitet, når filmen skal være biografisk. » Nogle fordømte også SBS som homofobisk, idet de fordømte kanalens "dobbelte entender" om at ville have visninger med filmen, men følte behovet for at fjerne kyssescenen.

SBS smækkede efter at have udeladt ikonisk kyssescene fra 'Bohemian Rhapsody' K-Selection

  • "Her er vi, i 2021 ... men intet har ændret sig overhovedet. LOL. Hvis det er sådan du vil frigive det, så lad være med at frigive det overhovedet. »
  • "Du ved, hvis LGBT-scenerne var ved at blive problematiske af en eller anden grund, burde netværket ikke have taget denne film op i første omgang. Hvordan kunne de udelade denne scene, disse dumme idioter. »
  • "Vis filmen, som den er, tak. »
  • "Wow ... jeg er flov. Dette er en mangel på respekt for filmen og Freddie Mercury. Dette er legitimt, at SBS siger: "Vi kan ikke lide Freddies seksualitet, men vi kan lide de penge, hans biopic vil tjene til kanalen." " Er jeg forkert? “ 

Koreanere påpegede også "fristigheden ved at være så hyklerisk", med henvisning til SBS News' dækning fra marts 2019 af, hvordan Bohemian Rhapsody's LGBT-scener blev censureret i Kina.

SBS har endnu ikke reageret på offentlighedens frustration.

Hvad synes du ?

S'abonner
Meddelelse vedr
gæst
1 Kommentar
Seneste
Den ældste Den mest populære
Online anmeldelser
Vis alle kommentarer
Lalane
Lalane
for 3 år siden

Jeg er fuldstændig enig med dem

Jin får BTS-medlemmer og fans til at grine ved at tale om "viskelædere" K-Selection

Jin får BTS-medlemmer og fans til at grine ved at tale om "viskelædere"

BTS' Jimin overgår 30 milliarder visninger på TikTok K-Selection

BTS' Jimin overgår 30 milliarder visninger på TikTok