Récemment, le sujet sur la manière d’utiliser des cartes photo avec des idols impopulaires ou controversés a soudainement attiré l’attention des internautes coréens.
Un nouveau terme pour désigner les cartes photo d’idols moins populaires ou controversés dans un groupe, est « porte-hotteok ». Un hotteok est une collation traditionnelle en Corée.
Comme cette collation est généralement servie encore chaude, le vendeur l’emballera dans du papier jetable et la remettra au client. Une image des fans utilisant des cartes photo d’idols moins populaires comme porte-hotteok, car ces cartes photo sont difficiles à vendre ou à échanger avec d’autres.
Une fan a partagé sur les réseaux sociaux une carte photo qu’elle a reçu avec la légende sarcastique, « Oh, regardez, on m’a donné un porte-hotteok pour l’hiver cette année. »
De nombreux internautes ont souligné que « porte-hotteok » est un mot qui n’est utilisé que pour désigner les cartes photo d’idols qui affectent négativement l’image du groupe et sont détestés par les fans. Ils ont écrit:
- Lucas est le seul porte-hoddeok pour moi ❤️🖕❤️
- Veuillez bien lire la description. Ce n’est pas un argot utilisé pour les membres moins populaires mais pour les membres qui ont causé des scandales. Et même pour les membres scandaleux, la plupart des fans ne prennent même pas la peine d’utiliser leurs photocards comme porte-hoddeok…
- Hul ~ seul notre oppa Wookhee peut être un porte-hotteok ㅜ-ㅜ
- Je vais acheter du hotteok quand j’aurai une carte photo de Lucas
- Je peux comprendre que vous fassiez cela sur une carte photo d’un membre qui a eu des scandales d’intimidation à l’école ou quelque chose du genre, mais pas sur une carte photo d’un idol qui n’est pas votre bias.
- Cet argot n’est utilisé que pour Lucas
- C’est vraiment choquant… et j’ai l’impression qu’il est inutile que quiconque en dehors de la culture des idols le sache. Et si certains idols voyaient leurs photocards utilisées comme ça..
- Lucas a dû goûter beaucoup de hotteok alors
- Ça doit être tellement blessant pour les idols qui voient leurs carte photo utilisées comme ça ㅠㅠ
- Je n’ai jamais entendu cet argot utilisé. J’ai cependant vu des gens essayer désespérément d’échanger des cartes-photos qui ne sont pas de leur bias;
- Ce n’est pas juste ;;
- Jongdae-ya, Chanyeol-ah, je vous fais confiance pour tenir mon hotteok pour moi
De rien @Zoé Ferrari 😀
@Chill bro mercii ^^ vraiment les sasaeng c’est de pire en pire
Juste me dire que avant la controverse de Lucas y’en avait il aurait même tuer pour avoir une pc Lucas…sérieux qu’ils se revoient en plus c’est clairement irrespectueux !!
@Zoé Lucas fut accusé par des ex d’avoir fait du gaslighting, mais en réalité ce n’étais que des saesangs qui voulait que Lucas soit en controverse. Tu peux en savoir plus sur Google 🙂
J’arriverai jamais à comprendre les gens…!
les internautes coréens sont les pires et ils osent nous critiquer nous qui sommes plus ouverts.
La bêtise va loin c’est du n’importe quoi
Juste un mot aller vous faire***** y’a pas a faire ça enfaite même si c’est pas ton bias tu fais pas ça quoi
Mais c’est quoi leur problème avec Lucas? Y a eu un scandale et j’étais pas au courant ou….?
les pauvres idols il ne mérite pas qu’on traite comme ça les photo cards