Dans un communiqué publié sur son compte Instagram le 18 août (KST), l’actrice Goo Hye Sun a révélé que son mari, Ahn Jae Hyun, souhaitait le divorce.
«Mon mari qui a changé d’avis au sujet de notre mariage parce qu’il« en a marre »veut un divorce, mais je veux que ma famille reste unie. (Il dit qu’il va contacter la presse la semaine prochaine, mais je voulais que tout le monde sache que ce ne sera pas vrai. Je voulais révéler ce qui se passait.) » —Goo Hye Sun
Deux heures plus tard, elle a partagé des captures d’écran d’un message texte entre elle et son mari. Elle a déclaré dans son sous-titre: «Ma mère a été choquée et sa santé s’est détériorée. Donc je devais poster. Je suis désolée. »
Vous trouverez ci-dessous les traductions des messages texte partagés par Goo Hye Sun:
Ahn: Un jour avant-hier, j’ai déjà parlé avec l’équipe de «New Journey to the West» pour faire un communiqué de presse la semaine prochaine au sujet de ma déclaration et des papiers de divorce que tu m’as remis il ya trois jours.
Goo: Ne le fais pas la semaine prochaine. Fais-le une fois que ma mère est prête.
Goo: Ma mère est plus importante pour moi que ce spectacle.
Ahn: C’est déjà convenu. Il ne reste plus que du papier. Je pense qu’il est inutile de voir (ta mère) maintenant. Je pense que je vais aller de l’avant avec elle.
Ahn: Ce n’est pas comme si je n’avais pas appelé ta mère non plus.
Goo: Tu as dit que tu la rencontrerais. Dis-moi quand tu le fais.
Goo: Tu l’as convaincue de me laisser t’épouser. Tu dois la convaincre de te laisser divorcer. Prends tes responsabilités stp. Les papiers peuvent venir plus tard, ce n’est pas difficile.
Ahn: … ne sera pas fait. Ta mère doit être occupée, moi aussi. Je vais faire selon mon plan et joindre ta mère plus tard.
Goo: Donc, ton business a la priorité sur ma mère?
Goo: Quelle honte pour toi de dire ça.
Ahn: Je vais appeler ta mère.
Ahn: Je ne suis pas sûr de ce qu’il y aura à dire même si je la rencontre en personne.
Goo: Tu devrais prendre tes responsabilités. Si tu agis de manière égoïste, je ne me retiendrai plus.
Goo: Tu dois la voir en personne et t’excuser.
Goo: excuse-toi de ne pas pouvoir tenir les promesses faites lorsque nous nous sommes mariés.
Goo: Quelle est l’importance du travail en ce moment? Si tu oses dire que c’est plus important que (traiter avec) ma mère, je ne te laisserai pas partir facilement.
Le couple s’est rencontré sur le tournage du drame Blood 2015, annonçant publiquement leur relation en avril 2016 avant de s’inscrire officiellement pour le mariage le mois suivant. Ils n’ont pas d’enfants ensemble.
Après que Goo Hye Sun ait publié la nouvelle choquante qu’elle demande le divorce de son mari, Ahn Jae Hyun, l’agence HB Entertainment, l’agence pour les deux acteurs, a révélé qu’ils allaient effectivement divorcer.
L’agence a révélé la raison de leur divorce dans un communiqué.
« Bonjour, c’est HB Entertainment.
Nous voudrions donner une explication de la situation qui s’est produite aujourd’hui entre nos acteurs, Goo Hye Sun et Ahn Jae Hyun.
Malgré les encouragements et les attentes de nombreuses personnes et du public, les deux acteurs ont récemment été incapables de maintenir leur mariage en raison de divers problèmes sur lesquels nous ne pouvons pas approfondir et après des discussions sérieuses, ils ont décidé de divorcer.
En tant qu’agence des deux acteurs, nous respectons leur décision après des mois de réflexion et de discussions sérieuses et nous espérons qu’ils seront plus heureux à l’avenir.
Récemment, Goo Hye Sun a chargé un avocat de rédiger un accord de divorce avec Ahn Jae Hyun, et l’a envoyé. Goo Hye Sun a également demandé à Ahn Jae Hyun de nommer un avocat aussi vite que possible pour accélérer le processus de divorce. Goo Hye Sun a déclaré qu’elle souhaitait demander le divorce en août auprès du tribunal et que le règlement du divorce soit terminé en septembre.
En plus de l’accord de divorce, Goo Hye Sun a envoyé aux médias un projet de communiqué de presse.
Cependant, nous avons vu le message SNS de Goo Hye Sun et l’article qui la citait plus tôt, et Ahn Jae Hyun et l’agence étaient confus. Nous avons le regret de vous informer des événements précédents, malgré la confidentialité nécessaire pour une situation de ce type, dans laquelle les processus de règlement du divorce en cours de discussion ont été laissés de côté.
Bien que ce soit leur vie personnelle, nous espérons que les deux acteurs ne seront pas blessés par cet incident.
Nous sommes désolés d’avoir causé tant d’inquiétude à beaucoup de gens et de fans. » – HB Entertainment
Ce sont deux acteurs que j aime beaucoup, je suis vraiment triste, j espere qu ils vont regler leurs problemes et annuler leur divorce par miracle. JE SUIS VRAIMENT TRISTE