Comme vous le savez probablement déjà, l’âge est très important en Corée. Les Coréens ont différentes façons de s’adresser respectueusement à une personne plus âgée qu’eux.
En plus d’utiliser des mots honorifiques, ils appellent les hommes plus âgés hyung, oppa ou ahjussi. Ensuite, il n’y a noona, unnie et ahjumma pour les femmes plus âgées. Noona est spécifiquement utilisé par les garçons pour s’adresser à une femme plus âgée qu’eux.
Et quand il s’agit d’amour, l’âge n’est certainement pas qu’un chiffre. Rencontrer un homme qui est plus jeune que vous peut être mal vu par les autres, en particulier ceux qui sont plus conservateurs.
Mais cela ne veut pas dire que des histoires comme celle-là ne sont pas décrites dans les mélodrames et les comédies romantiques. Il y a eu des couples incroyables qui prouvent qu’aucune différence d’âge ne peut arrêter une bonne alchimie!
Quels sont les 7 dramas coréens avec le meilleur couple de Noona x Dongsaeng?
7- I Need Romance 3 (2014)
Sin Ju Yeon est une directrice marketing de mode de 33 ans travaillant pour une chaîne de téléachat. Renfermée dans une carapace et ne visant que la réussite de sa carrière professionnelle, elle a quasiment renoncé à l’amour suite à de nombreux échecs dans ses relations sentimentales. E
lle se retrouvera pourtant impliquée dans un triangle amoureux entre deux hommes de natures bien différentes.
Ju Wan est un compositeur de 26 ans et un esprit libre de retour en Corée après avoir vécu 17 ans à l’étranger. Jusqu’à l’âge de 9 ans, il a été élevé par une amie de sa mère et grandi aux côtés de la fille de celle-ci qui n’est autre que Sin Ju Yeon.
Alors que cette dernière ne se souvient de lui que comme d’un enfant à sa charge dont elle était contrainte de s’occuper durant l’absence de sa mère, celui-ci la porte pourtant dans tous ses souvenirs d’enfance. Lorsque tous les deux se rencontrent de nouveau, Ju Wan essaie alors de changer l’image que celle-ci s’est faite de l’amour.
6- I Hear Your Voice (2013)
Jang Hye Seong est une jeune avocate audacieuse, impertinente et assez hilarante. N’ayant pas la langue dans la poche, ses actions ne sont pas toujours à la convenance de tous. Son destin croisera un jour celui de Cha Gwan Wu, ancien officier de police plutôt sérieux et passionné au caractère misogyne devenu avocat.
La vie ennuyeuse et dénuée de sens menée par celle-ci changera radicalement suite à sa rencontre avec Park Su Ha, un jeune homme de 19 ans ayant la faculté de lire dans les pensées.
Ensemble, ils essaieront de résoudre les affaires laissées-pour-compte, particulièrement celles n’ayant que peu de chance de réussite.
5- Witch’s Romance (2014)
Ban Ji Yeon est une femme célibataire la trentaine passée travaillant comme reporter pour le magazine Trouble Maker. Si elle est enthousiaste et passionnée par son travail, elle ne l’est pas envers ses collègues, si bien qu’ils la surnomment « la sorcière ».
Yun Dong Ha est un jeune homme de 25 ans qui enchaîne les petits boulots pour payer son loyer. Employé comme Père Noël, il se fait voler son vélo par Ban Ji Yeon, cette dernière essayant d’échapper à un agent de sécurité.
Aucunement découragé, il la poursuit en courant jusqu’à atteindre son lieu de travail. Il découvre avec stupeur la froideur et l’arrogance de Ban Ji Yeon qui ne regrette absolument pas son geste. Si Yun Dong Ha apparaît joyeux et aimable, il souffre pourtant lui aussi de son amour passé.
4- Something in the Rain (2018)
Yun Jin Ah est une superviseuse dans une compagnie de café. Malgré sa nature facile à vivre et décontractée, au fond d’elle, elle ne peut pas s’empêcher de se sentir vide en partie dû au fait qu’elle n’ait pas réel but dans sa vie monotone caractérisée par des supérieurs trop envahissants et le fait qu’elle est depuis peu retournée au statut de célibataire alors que sa mère l’harcèle pour qu’elle se marie vite à une bonne famille.
Seo Jun Hee est le petit frère de Seo Gyeong Seon, la meilleure amie de Jin Ah. Il était parti travailler aux États-Unis en tant que concepteur de personnages dans une entreprise de jeux vidéo mais il a décidé de revenir en Corée du Sud.
3- Encounter (2018/2019)
“Encounter” parle d’une femme qui semble avoir tout ce qu’elle veut et d’un homme moyen qui n’a rien. Le drama se concentre sur la question de savoir s’il est plus difficile d’abandonner la richesse et l’honneur ou un style de vie normal.
L’histoire parle du destin de l’homme et de la femme qui veulent vivre un jour dans la vie de l’autre.
2- Romance Is a Bonus Book (2019)
Cha Eun Ho est le plus jeune rédacteur en chef de sa maison d’édition. Il est aussi un écrivain de génie, beau et intelligent. Bien qu’il soit gentil et chaleureux, il est très carré lorsqu’il s’agit du travail.
Gang Dan Yi est, quant à elle, au chômage. Elle était une ancienne rédactrice publicitaire très populaire. Mais en raison de son impressionnante carrière, elle est incapable de retrouver un nouveau travail.
Dan Yi réussit finalement à se faire embaucher par la maison d’édition de Eun Ho…
1- Secret Love Affair (2014)
“Secret Love Affair” raconte l’histoire de Oh Hye Won est une femme dans la quarantaine qui mène une vie épanouie. Élégante, sophistiquée et très sociable, elle ne ménage pas ses efforts dans sa quête de succès en tant que chef de planification à la fondation Seohan Arts, Vivant dans un mariage sans amour et sans enfant.
Sun Jae (Yoo Ah In) n’a que 20 ans. Il vient d’une famille démunie. Le piano est sa seule passion et sa mère a tout fait pour qu’il puisse garder son instrument.
Faites-nous savoir lequel, pour vous, est celui que vous conseilleriez à votre ami.e de regarder.
Ha, et j’ai oublié ceci dans les points négatifs notés dans les noona romances : ils n’évoquent jamais le mariage entre les deux protagonistes.
On laisse entendre qu’ils vivront heureux jusqu’à la fin de leurs jours mais ça ne finit pas comme avec les romances entre couples « normaux », avec une (possible) demande en mariage à la clé. C’est quasiment toujours en mode concubinage que les héros repartent main dans la main, comme si le fait d’être hors normes appelait forcément une relation non conventionnelle.
J’ai l’impression que c’est une manière de montrer la réticence que la société coréenne a encore à les accepter.
En tout cas, si vous connaissez des noona/donsaeng qui ont fini mariés, j’attends la liste !
Maintenant, je suis très attirée par « Secret Love Affair » et « I need romance ».
Et pourquoi vous n’avez pas mis « Forecasting Love & Weather » ?
Song Kang et Park Min-young c’est un dream ship ! Ils ont fait grimper la température et nous n’avons pas été déçus ! C’était un couplé « hottement » attendu !
Maintenant je conseillerais « Something in the rain », déjà parce que c’est le seul de la liste que j’ai vu, mais aussi et surtout pour le caractère moderne de la relation entre les deux protagonistes, pour le jeu des acteurs (Hae-in est irrésistible ! Mention spéciale à la mère de Jin-ah, Gil Hae-yeon, que j’ai détestée pour avoir été aussi horrible avec sa fille et avoir largement contribué à saper sa confiance et son estime d’elle), les thématiques développées : le sexisme dans le monde du travail, le harcèlement s.exuel, la pression familiale avec un parent abusif, les difficultés liées à une relation amoureuse jeune homme-femme mûre (la honte, la peur d’être jugée par son entourage et la société, la peur de vieillir et le complexe face aux jeunes femmes, les incompatibilités des projets d’avenir…), les ex toxiques, la nécessité de sortir du giron de ses parents et de vivre sa vie d’adulte au lieu de les laisser influencer négativement notre vie toute notre vie, notre réaction si notre meilleure amie/sœur/collègue/amie sortait avec un homme beaucoup plus jeune, qu’elle, et surtout s’il s’agissait de notre frère comme dans le drama.
Même si les scènes d’amour sont ridicules (notamment les bed scenes avec Ye-jin qui se couvre de la tête aux pieds comme une ado qui décide de perdre sa virginité et appréhende la suite des événements), j’ai beaucoup apprécié le fait qu’ils aient inclus cet aspect dans l’histoire, VIVE LE RÉALISME dans les (romance) drama ! Je suis FATIGUÉE des histoires d’amour entre adultes invraisemblables !!
La musique aussi est un élément intéressant : j’ai découvert la chanson « Stand by your man », qui est un classique (je l’ignorais avant ça), et « Save the last dance for me » qui est très romantique.
Voilà !
Merci pour la liste !
J’ai vu « Something in the rain » et « Romance is a bonus book » est dans ma liste.
J’aime beaucoup les noona romance, surtout justement à cause du caractère (ultra) conservateur de la société coréenne et de la manière dont la femme y est souvent perçue et traitée.
En parlant justement de ça et du caractère irréaliste de certains dramas, le point que je ne supporte dans certains (pour ne pas dire la plupart) des noona/donsaeng, c’est le fait que les femmes se comportent comme des gamines ou des ados attardées.
Elles sont censées être des femmes de tête (lorsque c’est le cas du personnage), elles ne s’en laissent pas compter dans la vie de tous les jours et même lorsqu’elles sont gentilles et douces, elles sont censées avoir du caractère.
Mais dès qu’elles tombent amoureuses de leur donsaeng, elles deviennent des quiches sans personnalité, qui ne savent que pleurer (ce qu’elles ne faisaient pourtant pas avant), ont du mal à s’exprimer et n’arrivent pas à dire ce qu’elles pensent (ce qu’elles ne faisaient pourtant pas avant). Je déteste ça.
Société machiste oblige, même s’ils veulent préserver le côté mâle dominant du male lead, ils n’ont pas besoin d’en faire des femmes aussi faibles ou falottes, ça m’horripile au plus haut point. Rien n’est plus sexy qu’un jeune homme qui s’impose face à une femme qui a un fort caractère, qu’elle soit plus âgée ou pas.
Cette vision idéalisée et fantasmée de la femme coréenne soumise, douce, qui parle peu, pleure beaucoup et/ou subit plus ou moins sans broncher m’énervera toujours.
Je n’en ai vue aucun de tout ceux là mais je l’ai ai tous rajoutés car ils ont l’air pas mal 🙂 .