5 Kdramas en VF sur NETFLIX pour ceux qui ne veulent pas lire les sous-titres

Vous cherchez des Kdramas en VF au lieu de VO? Voici 5 Kdrams que vous allez absolument adorer

Cependant, veuillez noter que le VF ou Vostfr, ce n’est pas le débat du jour et sera pour un prochain article. Comme beaucoup, nous adorons les séries coréennes et nous apprécions de les partager avec nos amis et notre famille, parfois, les sous-titres leur posent problème.

Voici donc 5 K-dramas en VF sur NETFLIX que tout le monde, ou presque, va adorer !

1 : Remarriage and Desires

La vengeance ! Toute l’intrigue repose sur ça. Deux femmes intelligentes, une veuve cherchant à anéantir celle qui poussa son mari au suic*de et l’autre ne cherchant que le profit et la vie luxueuse qu’elle pense mériter de droit quitte à laisser quelques cadavres en chemin.

Je ne peux pas avoir d’avis sur cette œuvre ! Je n’ai pas vu les 8 épisodes ! L’intrigue est dure voir même cruelle, les rebondissements fondent leurs effets « la suite s’il vous plaît ! ».

Arriveront-elles à obtenir ce qu’ils veulent ?

2 : The Sound of Magic

Préparez les mouchoirs parce que malgré la grosse pincée de magie et de chanson, les thèmes principaux sont durs. On dépeint Ah-yi, lycéenne qui jongle entre ses études et le travail pour payer son loyer tout en élevant sa petite sœur. Un jour, elle se retrouve par hasard dans un parc d’attraction abandonné où un magicien a trouvé refuge.

Je me suis personnellement reconnue en Ah-yi, une enfant qui a dû grandir vite et n’a pas profité au mieux de sa jeunesse. Mais même sans ça, je suis sûre que vous ne resterez pas indifférents au charme ensorcelant de ce Drama. Alors « est ce que tu crois, en la magie ?»

3 : The School Nurse Files

Une infirmière scolaire se bat contre des monstres invisibles avec comme arme, un stick lumineux. Alors, pourquoi ne l’avez-vous pas encore regardé ?!

Je ne suis pas bon public et pourtant, ce Kdrama m’a sincèrement fait rire. Les personnages n’ont jamais les réactions que l’on pense, les situations sont toujours sorties de nulle part et sont pourtant si logiques. Et je veux absolument une peluche de chacune des créatures que l’on peut voir tellement elles sont chou ! Oui même lui, dans son bocal !

4 : Extracurricular

J’ai pris une claque à chaque épisode tellement c’est sombre. Surtout qu’à l’époque, le KDrama est sorti alors que l’affaire du « Burning Sun » était toujours en cours et le hasard a voulu que l’affaire de la « Nth Room » fasse surface un mois avant sa diffusion.

Ji-soo, lycéen surdoué, gérant d’un simple téléphone, un petit réseau de pr*stitution pour payer ses futures études universitaires en secret.

Même si ce n’est sûrement pas fait exprès, le fait qu’une énorme son énorme affaire arrive juste avant cette série, l’effet y était. Quoi qu’aujourd’hui, sans connaître ces affaires, je suis certaine que le côté inhumain, le mental et la moralité des personnages en déclin à chaque minute me feraient toujours autant frissonner aujourd’hui.

5 : Juvenile justice

Je ne m’attendais pas à quelque chose de si sombre, voire cynique malgré les affiches. Ce n’est pas la gentille affaire pénale où l’on s’intéresse plus à la vie privée des protagonistes qu’à leur métier. Les affaires traitées sont souvent monstrueuses, pourtant, elles restent réalistes. D’autant plus que tous les crimes suivis sont commis par des mineurs.

Au milieu de tout ça, on suit une juge détestant les délinquants fraîchement débarqués dans un département juridique pour mineurs où elle applique ses propres punitions face à des enfants pensant s’en sortir parce qu’ils sont mineurs.

Je pense avoir été surprise à quelques moments alors que je remettais ma propre morale et vision de la justice en question pendant mon visionnage.

En un mot : addictif ! 10 épisodes, ce n’est pas assez, j’en voulais plus. Plus d’enquêtes, plus d’affaires, plus de ma juge préférée Eun seok.

Toutes ces pépites sont disponibles en VF donc vous n’avez aucune excuse pour ne pas les voir !